what's in a name?
i have two middle names, jacqueline and simone.
one is official and on my birth certificate. the other is unofficial, but i like to use it from time to time anyway.
i was given these names, along with my first name, in honour of three french ladies who were best friends with my paternal grandmother in her native egypt.
unfortunately my beautiful grandmother is no longer with us, but the three ladies are still rocking on, living it up in france well into their seventies, possibly their eighties.
all three have remained spinsters, nadine currently residing in an appartment in the centre of paris with her ailing mother, and the sisters jacqueline and simone still living together somewhere in paris.
my sister and i are in constant contact with "french nadine", happy for all the pseudo-relative love we can get these days. she visits australia every few years or so and i desperately want to go to the city of love and visit her soon. she even named her cat "french toffee" after falling in love with my late kitty on her last visit a few years ago.
but we have never met jacqueline or simone.
sadly this is because nadine no longer speaks to jacqueline and simone. i don't know why this is, nor do i think i will ever be game enough to ask.
i do fear however that this breakdown of relations between the women i am named after may be at the root of my identity crisis, my eternal, self-indulgent longing to work out just who the fuck i am and what the fuck i want to do with myself.
i mean surely if jacqueline and simone have cut all ties with nadine, and/or vice versa, it cannot bode well for my inner sense of harmony and well-being.
maybe if i officially drop the jacqueline and simone from my name, all my woes will disappear and i will smile the smile of the reasonably happy once again.
then again, maybe i should just keep taking my happy pills and seeing my therapist and stop clutching at stupid straws.
something to ponder.

17 Comments:
How about you change your middle name(s) to 'Fancypants'? You'll never feel bad with a name like that.
i'll change my middle name(s) to 'fancypants', surlyboy, if you change yours to 'queen latifah'.
Deal. I'm cursed with the tragically boring 'Steven' as a middle name and 'Queen Latifah' is as good a change as any. I especially like the 'Queen' part.
Can I relinquish the 'jacqueline' and 'simone' from you? Would that help?
We're currently looking for baby names anyway, so if I literally 'took' yours off you, that'd leave you with the option of coming up with your own (or not).
Two birds + one stone + good aim = dinner for two.
i don't have any last name. i think nadine is really a nice name.
and this is a very nice post, indeed.
how're you btw? ;)
Bevis's suggestion makes sense, Nads. Think about it.
indeedy i second the treespotter.
this post was most delightful reading.
yet another testament to your talent as a wordsmith m'lady.
bevis: you may indeed take the names off my hands for future baby purposes (mazal tov by the way). however, i believe 'kermit' or 'gonzo' may better suit your needs.
treespotter: ta. i am ok. been better. been worse. yada yada.
tuppence: stop tellin' me how to live my life, woman!
morgan: i think i love you.
go to paris! ...
my name translates as to woody hollow... or a little more hopefully ... a clearing amongst the trees...
Thanks for the support, Tuppence.
La Nadine, I appreciate the 'mazal tov', and I'm glad we've been able to help each other. Do I need to sign anything to take possession of your names?
And if we don't end up using them, will that constitute a breach of contract? (Also, what would I do with them then?)
So many questions!
bevis, if you don't use the names on your prospective youngin', you MUST pass them onto someone else.
and they must in turn do the same if they don't use them.
and so on and so forth until somebody actually ends up with either/both names.
lets consider it 'chain naming'.
i think you should keep the names. they were given to you, they are special. but what you do have to do is find out what happened between the three friends. that is history and so much of it is lost. if you visit, i'm sure you'd be able to find out.
I have Simone in my name as well as a Deborah, I'll swap you Deborah for Jacqueline since I this that works better for me, how's that? No ties, just a name.
So then I'll be the Jacqueline Simone and take all your angst!
:-D
rom, i'd be happy to swap with you, but all negotiations must now be done through bevis.
good luck.
make that bevis m. miller - hard core name dealer. he's got what you want.
I'm happy to listen to any prospective bids.
I was even thinking; if my kid turns out to be a boy, all I have to do is take the names out the back, go at them with my electric saw, and name the kid Jack Simon instead.
(Assuming I haven't worked out a better deal with someone else by then and passed the names along, that is.)
Clearly the names are summoning you to Paris. It would be so cool to meet the other two name-sakes. No burden of reconciling the three of them - that's their baggage. Maybe just a nice quasi-mission, in honour of your Granny. Miss O.
Post a Comment
<< Home